How to Choose a Way to Translate Your Website
Choose between a WordPress plugin, a Shopify app, a script tag and build-time translation: what each gives search engines, what it needs, and a short decision path.
Platform-by-platform guidance on translating a website, with honest notes about what each approach can and cannot do.
Choose between a WordPress plugin, a Shopify app, a script tag and build-time translation: what each gives search engines, what it needs, and a short decision path.
Move a multilingual site to a new translation tool without losing translations or rankings: export first, keep URLs stable, avoid double switchers, keep a way back.
What to translate in a checkout, contact form or sign-up flow, what translation tools can and cannot reach on Shopify and elsewhere, and how to test every language.
The four main ways to run a multilingual WordPress site, how Multisite, database plugins, external services and manual pages differ, and how to choose.
How Shopify generates language URLs, hreflang, canonicals and sitemaps, how to translate URL handles and metadata, and the documented limits to watch for.
How a Shopify store sells in several languages: Markets, publishing languages, Translate & Adapt, language URLs, themes and checkout, and what to verify.
What to translate on product pages beyond titles and descriptions: attributes, reviews, URLs, product schema, currency, sizes, shipping, returns and emails.
What Wix, Squarespace and Webflow officially support for multilingual sites, how each affects SEO through URLs and hreflang, and the documented limits.
How to get multilingual SEO right on WordPress: translated permalinks, hreflang, sitemaps, canonicals and switcher links, plus what to verify in page source.
Other topics: Multilingual SEO Reliability & performance Quality, UX & compliance